CARTA DO RIO DE JANEIRO DE 13 DE AGOSTO DE 1857, ENVIADA PARA CADIZ E LEVADA EM MÃOS PARA LISBOA. POSTADA EM UMA AGÊNCIA LOCAL DE CORREIOS, RECEBEU UM CARIMBO POSTAL CIRCULAR PRETO DATADO DE 3 DE SETEMBRO. DESPACHADA PARA A ESPANHA POR TERRA, TRANSITOU POR BADAJOZ EM 4 DE SETEMBRO E FOI ENTREGUE EM CADIZ NO DIA 8. TAXA ESPANHOLA DE 1 REAL (EM AZUL), TAXA SIMPLES ATÉ 4 ADARMES DE PESO (CERCA DE 10 GR), CONFORME ACORDO ENTRE PORTUGAL E ESPANHA DE 22 DE JUNHO DE 1850. CARIMBO POSTAL AZUL "MP" ("MEDIUM POSTAGE") APLICADO EM CADIZ.