Muitas vezes do lado externo a peça filatélica não é muito importante. A leitura, muitas vezes, é difícil. A letra, as abreviações e a falta de paciência para tentar conhecer o conteúdo.

Algumas vezes, lendo estas cartas, podemos imaginar como deve ter sofrido um prisioneiro portador de uma doença venérea e com pedras nos rins. Que sofrimento deveria ter sido a prisão com tanta dor.

Veja a seguir um caso assim de 1867.